Методика: источники и статусы информации
Мы не просим «верить на слово». В каждой публикации есть статус информации и список источников ссылками. Это сделано для читателя: чтобы за минуту понять, что подтверждено, а что пока находится в зоне сообщений СМИ.
Шкала статусов: что означает формулировка в конце заметки
- Официально — информация подтверждена лигой, FA, клубом или опубликована в официальном матч-центре/релизе.
- Цитата (официальное выступление) — слова из пресс-конференции/интервью с указанием места и времени (где сказано).
- Сообщают СМИ — публикации авторитетных редакций или репортёров; факт ещё не подтверждён официально.
- По данным статистического сервиса — таблица, календарь, показатели; используется как справка, а не как «сенсация».
- Уточняется — тема в процессе: есть сигнал, но нет достаточного подтверждения для жёсткой формулировки.
Уровни источников и зачем они разделены
Мы опираемся на открытые источники и различаем их по роли:
- Официальные — Premier League, FA, официальные сайты клубов АПЛ. Роль: подтверждения (травмы, дисквалификации, регламент, расписание, заявления).
- Крупные редакции — BBC Sport, Sky Sports, The Guardian, Reuters (через доступные перепечатки). Роль: оперативные репортажи и цитаты.
- Профильные репортёры — используются осторожно, особенно в трансферах; материал маркируется как «сообщают СМИ».
- Базы статистики/календаря — для цифр и расписания; приоритет у официальных матч-центров.
- Агрегаторы — только как «радар» темы; публикуем после проверки по официальным/крупным источникам.
Как мы работаем с англоязычными источниками
- В тексте даём перевод на русский, а в «Источниках» — ссылку на оригинал (EN), чтобы читатель мог сверить формулировки.
- Если цитата неоднозначна, мы предпочитаем нейтральный пересказ с пометкой, что это перевод/пересказ.
- Не выдаём перевод за «собственное интервью» и не скрываем первоисточник.
Примеры, как выглядит маркировка в материалах
- Травма: «Официально: клуб сообщил…» или «Сообщают СМИ: BBC/Sky пишут…, клуб пока не подтверждал».
- Трансфер: «Сообщают СМИ: переговоры/интерес» → «медосмотр» → «подписано (официально)». Если подтверждения нет — статус не повышаем.
- Дисциплина: «Официально: FA опубликовала решение/обвинение» с ссылкой на документ.
Что мы не используем как основу публикаций
- Анонимные Telegram-каналы и «инсайдерские» аккаунты без проверяемой репутации.
- Переводы без ссылки на оригинал.
- Сайты со ставочной/казино-обвязкой как основной источник.
- YouTube-нарезки как первоисточник факта.
FAQ по методике
- Почему вы иногда пишете «сообщают СМИ», даже если новость везде?
Потому что «везде» не равняется «официально». Мы поднимаем статус только при подтверждении или при наличии независимых авторитетных публикаций. - Почему в трансферах так много оговорок?
Трансферные темы чаще всего меняются. Мы фиксируем этап и не дорисовываем следующий. - Можно ли предложить источник?
Да. Отправьте ссылку через «Контакты редакции». Мы проверим и решим, какой статус возможен.